Categories: Journo Jobs

CNET en Español seeks reporter in San Francisco

CNET en Español, launched in 2013, is CNET’s Spanish-language version and is focused on giving tech advice to U.S. Hispanics via tutorials and reviews. CNET en Español also covers the tech industry directly from Silicon Valley, along with the most important pop culture events.

Role Details:
We’re seeking a talented reporter with a passion for and deep knowledge of consumer electronics and technology news. In this role, you’ll be covering breaking news and enterprising original content related to the tech industry for CNET en Español, and our social channels. You are an excellent Spanish-language writer, at a professional level, with perfect grammar and spelling. You are at ease explaining the most complicated technology to anyone from geeks to late adopters, in writing and sometimes in front of the camera. You have a keen news judgment about the tech industry, its trends, its main players and its faults.

Your Day-to-Day:

  • Cover several beats related to the tech industry directly from the heart of Silicon Valley, where CNET en Español is based
  • Write Spanish-language content for all our platforms and social media accounts
  • Cover breaking news, tech conferences and industry events
  • Interview key industry players
  • Pitch and develop long-term editorial projects
  • Brainstorm ideas with other members of the team
  • Work closely with editors to polish your stories
  • Nurture a relationship with sources in the industry

Key Projects:

  • Write about different aspects of the tech industry on a daily basis, from breaking news to enterprise stories to tutorials
  • Develop sources for multiple tech-related beats.
  • Work on short- and long-term projects.
  • Publish exclusive interviews and stories.
  • Build a relationship with CNET en Español’s readership to understand their needs and preference

What you bring to the team:
You have –

  • Bachelor’s or master’s degree in journalism
  • Minimum 2-3 years working in tech journalism
  • Minimum 3-5 years working in Spanish-language media
  • Impeccable written Spanish at a professional level
  • Fully bilingual
  • A deep knowledge of tech news
  • Strong communications skills, work ethic and collaborative ethos
  • Independent, creative and a self-starter
  • Must provide a portfolio with best, current work
  • Must pass a comprehensive Spanish-language test

To apply, go here.

Chris Roush

Chris Roush was the dean of the School of Communications at Quinnipiac University in Hamden, Connecticut. He was previously Walter E. Hussman Sr. Distinguished Professor in business journalism at UNC-Chapel Hill. He is a former business journalist for Bloomberg News, Businessweek, The Atlanta Journal-Constitution, The Tampa Tribune and the Sarasota Herald-Tribune. He is the author of the leading business reporting textbook "Show me the Money: Writing Business and Economics Stories for Mass Communication" and "Thinking Things Over," a biography of former Wall Street Journal editor Vermont Royster.

Recent Posts

LinkedIn finance editor Singh departs

Manas Pratap Singh, finance editor for LinkedIn News Europe, has left for a new opportunity…

1 day ago

Washington Post announces start of third newsroom

Washington Post executive editor Matt Murray sent out the following on Friday: Dear All, Over the last…

2 days ago

FT hires Moens to cover competition and tech in Brussels

The Financial Times has hired Barbara Moens to cover competition and tech in Brussels. She will start…

2 days ago

Deputy tech editor Haselton departs CNBC for The Verge

CNBC.com deputy technology editor Todd Haselton is leaving the news organization for a job at The Verge.…

2 days ago

“Power Lunch” co-anchor Tyler Mathisen is leaving CNBC

Note from CNBC Business News senior vice president Dan Colarusso: After more than 27 years…

2 days ago

Upset CoinDesk staffers send letter to owner

Members of the CoinDesk editorial team have sent a letter to the CEO of its…

2 days ago